SACCO Y VANZETTI- de
Mauricio Kartun- Direcciòn: Mariano Dossena
“Una apuesta a favor de la libertad”- Por Silvia Sànchez
Urite
“El caso de Sacco y Vanzetti revelò, en sus condiciones màs
severas que las palabras nobles que se inscribieron sobre nuestros palacios de
justicia, “Justicia igual ante la ley”, siempre han sido una mentira. Esos dos
hombres, el vendedor ambulante de pescado y el zapatero, no podrían conseguir
justicia en el sistema americano, porque la justicia no mide igual a pobres y a
ricos, a nacionales o a extranjeros, al ortodoxo y al radical, al blanco y la
persona de color. Y mientras la injusticia será màs sutilmente y de maneras màs
intrincadas hoy, que en las circunstancias crudas de Sacco y Vanzetti, la
esencia se mantiene igual”.
Howard Zinn (1922- 2010), historiador estadounidense en SACCO Y VANZETTI, SUS VIDAS, SUS ALEGATOS,
SUS CARTAS, Buenos Aires, Terramar, 2011
Nicola Sacco y Bartolemeo Vanzetti eran dos inmigrantes
italianos, de ideas anarquistas, que fueron encarcelados por un crìmen que no
cometieron, y su prisión pendiente de condena durò 7 años, desde 1920, hasta
1927.
La obra de Kartun se basa en las declaraciones del juicio,
los alegatos y las cartas de los dos italianos, asì como del fiscal y de los
abogados y el juez interviniente en la causa.
Con pruebas endebles, màs corroboradas por el racismo de los
testigos (y del fiscal), que por la realidad se condenò a estos dos hombres a
la pena capital.
Ellos sòlo buscaban un mundo nuevo, en Estados Unidos,
huyendo de la guerra y el hambre de la primera postguerra que reinaba en Europa. Sus ideas se basaban en
la Igualdad de los hombres ante la ley. Y en el esfuerzo del trabajo,
conseguido con el sudor de sus frentes.
La puesta muestra un tribunal, donde declaran Sacco (Walter
Quiròz) y Vanzetti (Fabiàn Vena), quienes son defendidos por Thompson (Horacio
Roca), un abogado que todavía cree en la justicia, y enjuiciados por el juez Thayer
(Jorge D`Elia), y acorralados por el fiscal Kartzmann (Luis Ziembrowski).
En tiempos donde los noticieros se han “judicializado”, con
cada vez màs minutaje de la sección Policiales, vale la pena ver las elevadas
palabras que pronuncian, tanto los acusados, como el defensor, y la sofìstica acusación
del fiscal.
En este sentido podemos decir que además de los
protagonistas que llevan el nombre de la obra (Fabiàn Vena y Walter Quiròz) se
destacan las actuaciones de Horacio Roca (Thompson), y su contragfigura, Luis
Ziembrowski (fiscal Kartzmann), que arrancan aplausos y abucheos,
respectivamente, dada la temática de sus discursos.
También figuran en el elenco la hermana de Vanzetti (Magela
Zanotta), la esposa de Sacco (Maia Francia), el comisario (Ricardo Dìaz
Mourelle), tres testigos (Cristina Fernàndez, Daniel Toppino, y Gustavo Pardi)
y un psicótico presidiario (Agustìn Rittano).
La obra es altamente recomendable para abogados y estudiantes
de Derecho, que verán un juicio en vivo, con textos fidedignos del caso real. Ademàs la pieza es para quienes creen en la
justicia, la igualdad y la libertad. Tiene vigencia, en tanto el siglo XXI ha
sido catalogado como el “siglo de las migraciones” por el especialista en
Comunicaciòn, Anìbal Ford.
Hay una orquesta que interpreta la mùsica original de
Gabriel Senanes, de alto contenido emotivo. La escenografía es de Nicolàs Nanni, el vestuario, de Mini
Zuccheri y la iluminación de Pedro Zambrelli.
La dirección està a cargo de Mariano Dossena, quien también tiene
en cartel “Poeta en Nueva York”, de Federico Garcìa Lorca, y que se dedica
mayormente a los clásicos del siglo XX.
SACCO Y VANZETTI. Dramaturgia sumaria de documentos sobre el
caso- de Mauricio Kartun
ELENCO (Por òrden de aparición)
Bartolomeo Vanzetti: Fabiàn Vena
Nicola Sacco: Walter Quiròz
Luigia: Magela Zanotta
Rosa: Maia Francia
Stewart:
Ricardo Dìaz Mourelle
Thayer: Jorge D`Elia
Katzmann: Luis Ziembrowski
Mary
Splaine: Cristina Fernàndez
Levangie:
Daniel Toppino
Cèsare Rossi: Gustavo Pardi
Thompson: Horacio Roca
Medeiros: Agustìn Rittano
Mùsicos:
Chelo y voz: Paula Pomeraniec
Percusiòn, bajo y vos: Daniel Gilardi
Guitarra, bajo y flauta: Matìas Grinberg
Piano, acordeón, vos y preparación vocal: Gaspar Scabuzzo
Voz en Off: Horacio Peña
Asistencia de Dirección: Matìas Lòpez Stordeur
Producciòn TNC: Santiago Carranza
Fotografía: Gustavo Gorrini- Mauricio Càceres
Diseño Gràfico: Verònica Duh- Ana Dulce Collados
Iluminaciòn: Pedro Zambrelli
Vestuario: Mini Zuccheri
Escenografìa: Nicolàs Nanni
Mùsica original y dirección musical: Gabriel Senanes
Direcciòn: Mariano Dossena
Funciones: en la Sala Marìa Guerrero del Teatro Nacional
Cervantes- Libertad 815
Horarios: De Jueves a Sàbados: a las 21
-
Domingos a las 20. 30
Estreno: 7/6/2014
Última función: 16/8/2014
Localidades: $ 25 a $ 60- Jueves: ($ 20 a $ 50)
En la Boleterìa del teatro- Mièrcoles a Sàbados de 10 a 21-
Libertad 815- Tel: 4816- 4224
O por Ticketek: 5237- 7200
